The classic Print Queue is still present in Windows 11 22H2, and it's used in third-party software like printer software, classic Win32 scanner apps, and others that still uses the old one. :
Canon : PIXMA Manuals : MG3000 series : Loading Plain Paper / Photo Paper
Canon PIXMA MG5300 Driver Download - Support & Downloads - MG Series
Canon PIXMA MG5120 Driver and Software Download
Canon MX920 Series printer, How to print labels on Canon MX920 Series printer...